中文 | English  
 

联系人:黄律师

工作QQ460573632

电话:13380395576
            13534030132

电邮:[email protected]
           
[email protected]

深圳典文法律翻译有限公司是涉外律师?#31383;?#30340;专业法律翻译公司,专门?#37038;?#27861;律文件的中英互译,主要为律师事务所、公司企业提供专业法律翻译服务。

本公司由黄海滨律师?#31383;歟?#40644;律师毕业于武汉大学法学?#28023;?#26366;在多家大型内资律所及外资律所执业,目前执业于广东深信律师事务所。黄律师具有十几年的律师执业及法律翻译工作经验,能熟练起草、审阅、翻译涉外法律文件,现负责本公司重要法律文件的翻译和审阅工作。本公司其它核心翻译人员也具有法学教育背景,以及长期涉外律师实务工作经验或国际法教学研究工作经验。

法律文件涉及对外经济活动中权利义务的界定,需确保译文准确。重大的法律项目(如并购、合资、融资、私募股权基金、股票/债券发行等),聘请专业律师提供法律翻译服务,尤为重要。典文的团队成员基于法学教育背景、律师实务经验以及长期法律翻译实践经验,能确保为客户提供精准的法律译文。并且,典文在确保译文准确的同时,注重语言的锤炼,力求达到“简明通达,严谨整饬”的语言风格,形成法律语言写作的典范。

  • 英汉不同表达习惯
  • 语言风格简明通达
  • 长难句段处理之一
  • 长难句段处理之二
  • 理解原文专业用语
  • 长难句段处理之三
  • 长难句段处理之四
  • 译文符?#26174;?#35835;习惯
  • 美国法律法规汇编
  • 法律翻译遵循立场
  • 英语主语?#20204;?#31227;位
  • 英语词汇分译合译
  • 阅读美国法律引证
  • 怎样阅读英文?#26174;?/a>
  • 法律文献翻译表达
  • 版权所有:深圳典文法律翻译有限公司 粤ICP备14004887号
    网站建设:合优企业邮箱
    重庆时时彩开奖结果